Aanval op Dieppe Kolonel Wurton schaamt zich voor zijn zoon Richard, wanneer diens moed in twijfel wordt getrokken na de chaotische taferelen rond Duinkerekn. Richard weet dat de verdenking onterecht is. vader en zoon worden allebei betrokken bij de aanval op Dieppe, bedoeld om de sterkte van de Atalntik Wall te testen. De Wurton gaan daarbij nog iets anders testen: de kracht van de band tussen vader en zoon.
