Breng de Osaka tot zinken

Tijdens de overtocht over de Indische oceaan wordt het schip van Curtiss en Black tot zinken gebracht door het Japanse vliegdekschip Osaka. Het wordt een persoonlijke zaak om de rekening te vereffenen. Toevallig is de Amerikaanse carrier Avenger ook naar de Osaka op jacht, dus worden de krachten gebundeld.

12e verhaal rond het duo Curtiss & Black.